Ben Folds brings his signature storytelling and vivid arrangements to Symphony Hall, backed by the Boston Pops and featuring winners of the Fidelity Investments Young Artists Competition — a rare chance to hear a pop-piano icon with America's most storied orchestra.